La Sicilia dei Tinturia

Una sera insonne di qualche annetto fa, il mio telecomando, fermandosi magicamente su canale5,mi obbligò a guardare il Maurizio Costanzo Show.

Capì che non era una terribile tragedia quando sullo schermo notai una figura magra e riccioluta con una maglia rosso fuoco con su scritto “Io Sono Terrone”. Ovviamente attirò la mia attenzione e continuai a seguire il programma:scoprì che si chiamava Lello Analfino ed era l’eccentrico quanto improbabile leader di un gruppo siciliano chiamato Tinturia.

L’elemento che mi ha subito colpita, oltre l’eccenticità ovviamente, è stato il miscuglio di sonorità e generi (funk, Rock,Rap e Ska). La canzone che presentavano da Costanzo quella sera intitolata “Stunz” si caratterizzava da un testo irriverente ma simpatico, che essendo in italiano ha permesso al brano una maggiore diffusione.

Infatti i primi album del gruppo, essendo interamente in dialetto siciliano, erano rimasti circoscritti quasi esclusivamente nell’isola. In realtà, credo sia stato un peccato. Grazie alla mia cara coinquilina siciliana (bedda Gioggia:) ) ho avuto la possibilità di ascoltare anche canzoni con testi completamente in siciliano, e pur non capendo alla perfezione tutte le parole sono ugualmente rimasta affascinata dai suoni di questa lingua contaminata da influenze arabeggianti e mediterranee in generale.

Non è difficile immaginarsi immersi nell’aspro e rigoglioso paesaggio siciliano ascoltando “Luna” o “Nicuzza”e subito dopo trovarsi a ridere e saltare trascinati dall’allegria contagiosa di “Tirichitolla”o “Fusu e confusu”.

Il 28 marzo è uscito il loro nuovo album Di Mare E D’amuri (prodotto da Musica e Suoni e distribuito da Venus),il disco contiene 10 tracce inedite cantate in italiano e in dialetto siciliano e una cover del celebre brano di Domenico Modugno, “Lu pesce spada”.Per altre info il loro sito è http://www.tinturia.it/

Comunque molto interessanti,un mix da sperimentare.